• 案件詳細

検討中リストに追加する

NEW 【超有名企業】和中ローカライズ(業務委託) の求人・案件

~500,000円 /月

業務委託

この案件に申し込む ※人気案件は申し込みが集中いたします。お早めにご相談ください。

職務内容 ・ゲームの翻訳作業をお任せ致します。
・原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に
受け入れられるようなローカライズ作業にあたって頂きます。
デザインツール

After Effects

業界 ゲーム
担当領域

ソーシャルゲーム

最寄り駅 渋谷
必須スキル ・中国語が母国語の方(繁体字中国語)
・日本語が堪能な方
・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方
・After Effects : 実務経験
歓迎スキル ・中国語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・翻訳に携わった経験がある方

コーディネーター

コーディネーターからのコメント

総ユーザー数5000万人を超える
大手ソーシャルゲーム会社での業務となります。

世の中に面白いゲームを提供するために、
クオリティをとことん追求する集団です。

技術力も高いエンジニアが多くおり、
自身のスキルアップができる環境が整っております。

とにかくおもしろいゲームを作りたい、
多くのユーザーを楽しませたいという思考のお持ちの方はよりマッチ致します。

作業開始日 即日
精算条件
特徴 20代活躍中  ,  30代活躍中  ,  ゲーム好き歓迎  ,  長期案件  ,  取引実績あり

検討中リストに追加する

この案件に申し込む ※人気案件は申し込みが集中いたします。お早めにご相談ください。

お申し込みにお悩みの方へ

  • スキルに不安がある方マインドや姿勢をもとに参画が決まるケースもございます!
  • フリーランスか正社員で迷っている方正社員求人4,000件以上の中からもご提案が可能です!

まずはお気軽にご相談ください!

この案件をチェックした人はこんな案件も見ています。